
台湾は元旦です。新年快樂!為我們的友誼乾杯!
新年快樂!為我們的友誼乾杯!
シンニェン クァイラー!ウェイ ウォーメン ダ ヨウイー ガンベイ!
明けましておめでとうございます。私たちの友情に乾杯!という意味です。
というわけで、日台友好給食当番も新年を祝います。
立春というタイミングは、これからの1年でなりたい自分になるぞーという宣言的に、「なりたいこと」を少しでもやります。
すっかり目標を果たせなかったダイエットとか、毎日ピアノを弾くーとかですね。私の場合は。
・・・というわけで、こんにちは作曲家です。
なんだかんだ2月も中旬になり、台湾が恋しくなってきました。
すでに4月の台湾行きを決定してはいるのですが、もう1ヶ月に一度は飛行機に乗らないとうずうずしてしまう体質になってしまったようです。
去年の4月は私は初めて「彰化県・雲林県」にお邪魔していたのですが、4月11日という日は彰化の市長さんにお会いして、福田という街の「桐花祭り」を視察に行っていたんですね。
(当時の記事を貼ってみます。読めないけど・・・w)
総合新聞網


焦點時報


中時新聞網

關懷廣播電台

というわけで、わりとニュースになったんです。
何が書いてあるかというと、
「台湾パイナップルの歌を作曲した日本の作曲家澤口和彦が今度は桐花ソングを作るらしいぞ」
ってことなんです。
・・・そんな事言ったっけ?(笑)
でも楽しそうだし作ろうかな〜と思ったのが昨日の夜だったんですが作り出したらあっという間に完成してしまいました。
・・・で、給食当番の作詞家といえばつじぞー☆氏なんですがさっそく作詞依頼しました。
2月中旬だけど、うまく行ったら今年の桐花祭で流してくれないかな?いやむしろ呼んでくれないかな。なんて考えています。
ここで少しこの台湾の桐花について知ってることをつらつら書いてみますと
日本の桐花と違って、花が白いこと。山に雪を降らせたようにうっすら一面が雪のようになり非常に美しいこと。客家の方々(台湾の民族)がこの桐花から油を採取して生活していたことから客家の象徴であること。花が散る時、花びらではなく花一輪まるごとくるくる回転しながら落ちてくること。
こんな感じで、とってもポエム向きなお花なんですね。
「5月の雪」などと呼ばれて、これを題材に悲恋などを歌った歌が多いみたいです。
私はどちらかというと、ご年配にも歌っていただけそうな優しい歌謡曲にしてみました。
さてさて、つじぞー☆さんによってどんな世界に彩られることでしょうか。
また台湾語バージョンではいつもお世話になっています玶先生にお願いしています。こちらも楽しみです。
そしてそして全く関係ない話になりますが、来年また石垣でなにか楽しいことが起きそうです・・・って私もよく知らないのですけど。
長くなりましたが、お付き合いありがとうございました。
今日の立春を意味のあるスタートにしましょう〜!!
